PORTFOLIO PROFESIONAL

Laura García Sáez

Marketing y contenidos | Copywriting | Redes sociales | Email marketing

Profesional motivada y polivalente, con más de 10 años de experiencia en distintas áreas del sector de la comunicación. Cuento con conocimientos y experiencia demostrada en copywriting, edición de contenidos, traducción de noticias, gestión de redes sociales, email marketing y diseño gráfico con Adobe. Interesada en seguir aprendiendo y afrontar nuevos retos.

Highlights

  • +10 años en comunicación/marketing
  • Content editing (España & Latam)
  • Social Media management
  • Email marketing
  • Adobe (diseño gráfico)

Sobre mí

Soy una profesional apasionada por la comunicación y el marketing digital, con una trayectoria de más de una década explorando diversas facetas del sector. Mi enfoque se basa en combinar la creatividad con el análisis de datos para generar estrategias de contenido efectivas que conecten con la audiencia.

A lo largo de mi carrera, he tenido la oportunidad de trabajar tanto en agencia como del lado del cliente, gestionando proyectos internacionales para España y Latinoamérica. Me considero una persona proactiva, siempre dispuesta a aprender y adaptarse a los nuevos desafíos del entorno digital.

Habilidades clave

Copywriting Content Editing News Translation Social Media Email Marketing SEO Google Analytics Adobe Content Management

Experiencia

feb. 2025 – feb. 2026
(1 año 1 mes)

Spanish-speaking Marketing Manager

ClickOut Media remoto

Marketing manager para España y Latam.

  • Diseño y ejecución de estrategias de contenido adaptadas a los mercados hispanohablantes.
  • Coordinación de campañas de marketing digital y gestión de presupuestos.
  • Análisis de KPIs y elaboración de reportes de rendimiento mensuales.
jul. 2023 – ene. 2025
(1 año 7 meses)

Spanish-speaking Content Editor

ClickOut Media remoto

Content editing para España y Latam.

  • Edición y optimización SEO de artículos y landing pages.
  • Gestión de calendario editorial y coordinación con redactores freelance.
  • Revisión de estilo y tono para asegurar la coherencia de marca.
feb. 2024 – jun. 2024

Collaborator

El Orden Mundial (freelance) remoto

Content writing.

  • Redacción de artículos de análisis sobre geopolítica internacional.
ene. 2023 – jun. 2023

Communication

Neobrand Granada (presencial)

SEO Copywriting, press releases, Social Media management, contacto con clientes.

  • Redacción de notas de prensa y artículos para blogs corporativos.
  • Planificación y gestión de redes sociales para clientes B2B y B2C.
  • Gestión directa y seguimiento de proyectos con clientes.
ene. 2021 – oct. 2022

Site Manager and Editor

Benzinga España remoto

Site management, content editing (financial news), Social Media, writing support, translation support.

  • Gestión integral del sitio web y análisis de tráfico con Google Analytics.
  • Edición y traducción de noticias financieras de última hora.
  • Apoyo en la redacción de contenido original y gestión de redes.

Servicios

Soluciones integrales de comunicación adaptadas a las necesidades de tu proyecto o empresa.

Copywriting & SEO

Textos persuasivos y optimizados para buscadores que conectan con tu audiencia y mejoran tu posicionamiento.

Edición de contenidos

Revisión exhaustiva de estilo, tono y estructura para asegurar la máxima calidad en tus publicaciones.

Traducción de noticias

Adaptación ágil y precisa de contenido informativo del inglés al español, manteniendo el rigor periodístico.

Social Media

Estrategia, gestión comunitaria y reporting analítico para hacer crecer tu presencia en redes sociales.

Email marketing

Creación de campañas de email y newsletters diseñadas para fidelizar y convertir suscriptores.

Diseño gráfico (Adobe)

Creación de recursos visuales y creatividades utilizando la suite de Adobe para apoyar la comunicación.

Publicaciones

Selección de publicaciones redactadas con enfoque SEO, estrategia de contenidos y comunicación digital.

Trabajemos juntos

¿Buscas mejorar tu estrategia de contenidos o necesitas ayuda con la comunicación de tu marca? Hablemos.

Email

hola@ejemplo.com

LinkedIn

Laura García Sáez

© 2026 Laura García Sáez. Todos los derechos reservados.

Diseñado y desarrollado con dedicación.

Scroll al inicio